日報|800國民警衛進駐華盛頓;中美貿易戰續休90天;白宮為美俄峰會預期降溫

亞美尼亞和阿塞拜疆公佈和平協議文本;輝達及AMD同意繳美政府15%中國來源收益;港交所取消恆大上市地位;中海警船南海追截菲艦失敗,與解放軍艦相撞
2025年8月10日,加沙,巴勒斯坦男子 Asef 在沙發上休息,而旁邊被貓咪圍著。攝:Mahmoud Issa/Reuters/達志影像

端傳媒十歲了,謝謝你一路相伴,讓我們有力量迎向下一個十年。現在訂閱享十周年限定優惠:暢讀會員首年75折尊享會員首年75折,一起守護獨立報導。

讀者你好!你現在讀到的是端傳媒每日新聞速讀「日報」。每逢週一到週五的東亞時間晚間,我們會在整理和篩選之後,將近期值得一讀的幾條新聞以簡短的方式呈現到你眼前。

端傳媒圖片編輯每天會為日報精選一張全球新聞攝影作品。今天的題圖來自路透社攝影記者Mahmoud Issa:2025年8月10日,加沙,巴勒斯坦男子 Asef 在沙發上休息,而旁邊被貓咪圍著。攝:Mahmoud Issa/Reuters/達志影像

今天是2025年8月13日,以下是我們為你篩選的7條新聞:

特朗普以犯罪猖獗為理由,向華盛頓部署800國民警衛

美國總統特朗普8月11日簽署行政命令,以犯罪猖獗為理由,宣布華盛頓哥倫比亞特區進入「公共安全緊急狀態」。據 BBC 等媒體報道,國民警衛隊於12日入駐華盛頓街頭,首日行動拘捕至少23人,聯邦調查局也有參與拘捕行動。

BBC 引述美國官員稱,按計劃派駐華盛頓的包括800名國民警衛隊人員及500名聯邦調查局探員,華盛頓特區大都會警察局也暫時由聯邦政府直接管轄,措施暫定維持30天,其後再作評估。

華盛頓特區的民主黨籍市長鮑澤(Muriel Bowser)否認市內犯罪率失控,形容部署軍隊是「專制行為」。大批民眾不滿特朗普的做法,手持標語上街示威,要求軍隊撤離。

據《華盛頓郵報》報道,特朗普有意將國民警衛隊壓制示威、騷亂的做法恆常化。報道引述國防部內部文件,指特朗普政府擬抽調至少600名國民警衛隊人員,組成24小時候命的「快速應變部隊」;部隊分成兩隊,分別駐守於阿拉巴馬州和亞利桑那州的美軍基地,可於最快一個小時內調動至發生示威或騷亂的城市執勤,每次任務持續不多於90天,。文件擬定的計劃成本高達數億美元,按照國防部預算審批程序,最快可於2027財政年度推行。

中美公布繼續暫緩互徵24%關稅90天

美國與中國於8月11日發表斯德哥爾摩經貿會談聯合聲明,宣布兩國同意繼續暫緩貿易休戰措施90天。

美中貿易休戰期原定於12日中午屆滿。新公佈的《聯合聲明》指,中美皆暫緩向對方商品徵收24%關稅,但保留加徵的10%關稅。此外,中方仍將根據在日內瓦達成的共識,暫停或取消針對美國的非關稅反制措施,包括將28個美國實體列入出口管制名單。

聲明發表前,特朗普未有正面回應傳媒的相關提問,僅稱美中一直保持良好關係,他本人與習近平的關係也很好。他指出,中國仍在向美國支付巨額關稅,美方將觀察事態發展。美方正因應芬太尼問題向中國徵稅,連同最新一輪會談同意保留的10%稅率,目前美國對中國商品的關稅率為30%。

路透社分析指出,美中繼續暫緩互徵關稅,有利美零售商爭取時間增加中國進口商品存貨,為年底感恩節、聖誕節等消費旺季作好準備。

白宮為外界對美俄峰會的預期降溫,稱會面屬試探性質

美國白宮發言人萊維特(Karoline Leavitt)8月12日確認,美俄峰會將於15日在阿拉斯加州最大城市安克雷奇以一對一形式舉行。萊維特還試圖為外界期望降溫,形容峰會是「聆聽練習」,屬試探性質,以便特朗普就局勢發展作出最佳判斷,更好地了解如何結束俄烏戰爭。

烏克蘭總統澤連斯基被排除在此次會談外。萊維特重申,美俄峰會由普京一方提出,特朗普依然對稍後召開美俄烏三邊峰會抱持開放態度。另外,萊維特稱特朗普未來有可能回訪俄羅斯。

澤連斯基12日表示,普京赴美會見特朗普,象徵普京成功打破孤立,標誌其個人勝利,而美俄元首會面也可能有助雙方改善關係。他重申,美俄無權在烏克蘭缺席之下,就烏克蘭問題作出任何決定,烏克蘭也不會接受以放棄烏東頓巴斯地區交換俄停火。

CNN 提到,澤連斯基還透露烏軍監察到俄軍調動,顯示俄方正在三個前線區域——扎波羅熱、波克羅夫斯克及諾沃帕夫洛夫——分別推進約10公里,俄兵沒有攜帶裝備,僅手持武器,部份被烏軍殲滅或俘虜。他稱,俄軍在美俄元首峰會前行動,旨在營造「俄方勢如破竹、烏方節節敗退」的假象。

亞美尼亞和阿塞拜疆公佈和平協議草案文本

亞美尼亞和阿塞拜疆領袖上周於美國白宮草簽初步和平協議,兩國於8月11日發表協議文本

協議題為《阿塞拜疆和亞美尼亞關於建立和平與國家間關係的協議》,明確雙方尊重彼此主權、領土完整及國際邊界不可侵犯,承諾放棄使用或威脅使用武力。此外,兩國將根據協議建立外交關係,放棄各自的領土主張和國家級索賠,也禁止在邊境部署第三國軍隊。兩國將協調成立雙邊委員會,監督協議執行、解決未來可能出現的爭端,還會合作尋找過去武裝衝突中失蹤的人員,以及在經濟、人道主義、文化、交通等領域尋求共同發展。

兩國接下來會將草案交付國內程序,待交換相關文件之後,協議才會正式生效。

亞美尼亞和阿塞拜疆自蘇聯解體後,因納卡地區的歸屬問題爆發戰爭。1994年,兩國達成全面停火協議,但仍然處於敵對狀態,數十年來時有發生武裝衝突。2023年底,兩國發表聯合聲明,共同申明實現關係正常化及達成和平協議的意願。

輝達和 AMD 同意向華府上繳在中國收入的15%

美國白宮發言人萊維特8月12日公布,華府與輝達(Nvidia)和 AMD 達成初步協議,兩家企業將獲批准向中國出口部分產品,條件是向華府繳納15%中國出口稅。美國商務部仍在研究協議合法性、具體操作等細節。萊維特稱,此類協議未來可能會擴展到其他企業。

美聯社報道,特朗普早於11日證實與 Nvidia 達成協議,批准 Nvidia 出口針對中國市場特製的 H20 人工智能晶片,Nvidia 支付華府相關收入的15%。Nvidia 本周發表聲明,稱願意遵守華府為其參與全球市場而制定的規則。

不過,彭博社12日引述消息報道,中國當局近數周向本土企業發出提醒,鼓勵它們避免使用 Nvidia 的 H20 晶片,特別是在任何跟政府或國家安全相關的設備和項目上。

另據網媒 Semafor 報道,特朗普11日接見 Intel 行政總裁陳立武,事後在自家社交平台 Truth Social 發文讚揚陳立武的「成功和發跡是個了不起的故事」。

路透社月前披露陳立武私下投資數百家中國先進企業,部分企業與中國解放軍有連繫,總投資額至少2億美元。特朗普上周公開指控陳立武涉及嚴重利益衝突,離任 Intel 行政總裁是唯一解決辦法。Semafor 分析指,獲特朗普接見及讚揚,意味陳立武可以獲得一些喘息空間,但離穩住地位尚遠。

聯交所決定取消中國恆大的上市地位

清盤中的中國恆大集團於8月12日發出公告,指香港聯交所已經決定取消其上市地位。

恆大於8日收到聯交所發出的信函,指基於公司未能滿足聯交所的復牌指引中的任何要求,其股份一直暫停買賣,未能於上月28日前復牌,聯交所上市委員會決定取消其上市地位,8月25日上午9時起生效。

恆大確認,公司無意就上市委員會的決定申請覆核。取消上市地位前,清盤人會向持份者提供報告,概述截至上月底的清盤進度。最後上市日期後,恆大股票仍然有效,但將不會在聯交所上市及買賣,也不再受上市規則規管。

菲方指中國海警船南海追截菲艦失敗,撞上中國軍艦

菲律賓8月11日發布消息,稱中國海警船與軍艦於當日上午在南海相撞,菲方提出醫療援助但未獲回應。中國海警局發言人稱,菲方船隻侵闖黃岩島附近海域,中方採取措施驅離,但未有提及意外。

菲律賓海岸防衛隊於8月11日發稿,指菲巡邏船當日上午在「班拿獨淺灘」(即中方稱黃岩島)執行護送漁船任務,期間遭中方海警船和軍艦以危險方式攔截及用水炮瞄準。菲巡邏船成功避開截擊,反而中國海警3104艦撞上解放軍海軍桂林艦艦首左方,海警艦船首嚴重受損,無法繼續航行。

中國海警局新聞發言人甘羽稱,菲方多艘海警船和公務船「以給漁船運補為幌子」,不顧中方一再勸阻和警告,執意侵闖黃岩島附近海域,中國海警採取跟監外逼、攔阻管制等必要措施予以驅離,操作專業規範和正當合法。甘羽重申,黃岩島是中國固有領土。

評論區 1

評論為會員專屬功能。立即登入加入會員享受更多福利。
  1. 有網民指出中方海警船撞上己方軍艦時出現血霧,恐怕是有人員傷亡出現。